皇上，喝碗汤吧，这心意朕最喜欢。嗯，好香的汤。但是这美食虽好，英语可不能乱说。皇上，这是何意？朕平生最喜欢吃西餐，经常去西洋国，你知道西洋人管喝汤叫什么吗？臣妾不知。他们管喝汤叫eat soup，这个叫法有何深意？drink指的是放在杯子里直接喝掉，比如drink water喝水，drink tea喝茶。但是朕旅游多次，突然发现国外厨子不会做饭，把汤做得很浓稠，里面会放肉和菜，他们的汤需要一勺一勺地吃掉，所以他们喝汤经常用eat soup。臣妾明白了。当然，如果分不清eat或者drink，你也可以用万能词have，have people have表示食用，既可以表示吃，也可以表示喝，你知道了吗？臣妾知道了，你害羞起来真是叫朕爱不释手。
《西餐饮食英语全攻略》：轻松掌握各类食物英语表达！西餐美味又迷人，可英语说法常让人犯难。比如喝汤，用eat soup还是drink soup？其实drink指直接喝的，像drink water、drink tea。但国外有些浓稠汤得用eat。分不清时可用have。掌握这些，让你在西餐厅交流自如，享受美食无压力！快来一起学习吧！
西餐,喝汤,英语表达,eat soup,drink,have
[Q]：西洋人喝汤为什么用eat soup？
[A]：国外有些厨子做的汤很浓稠，需一勺一勺吃掉，所以用eat soup。
[Q]：drink一般用于什么情况？
[A]：drink指放在杯子里直接喝掉，比如drink water喝水，drink tea喝茶。
[Q]：分不清eat和drink时怎么办？
[A]：可以用万能词have，have people have表示食用，既可以表示吃，也可以表示喝。
[Q]：除了汤，还有哪些食物的英语表达容易混淆？
[A]：比如吃米饭用have rice 还是eat rice等，具体看食物形态等。
[Q]：西餐里还有其他特别的饮食表达吗？
[A]：有，比如吃牛排用have steak等。
[Q]：have都能用于表示吃和喝吗？
[A]：have比较万能，既可以表示吃，也可以表示喝。
[Q]：西洋国的汤和我们平常喝的汤有很大区别吗？
[A]：西洋国有些汤很浓稠，里面会放肉和菜，和平常喝的清淡汤不同。
[Q]：学习这些西餐英语表达有什么用？
[A]：能在西餐厅交流自如，更好地享受美食。