文化差异相关内容

在寄宿家庭学中文的有趣经历：多吃与文化差异

其实我学中文，第一句不是你好而是多吃，讲讲寄宿家庭经历**《语言学习与文化差异攻略：从“多吃”看别样世界》**在学习一门新语言时，文化差异往往是个有趣的挑战。就像文中提到的学中文，从“多吃”开始，这背后有着独... 详情 >

中美酒文化差异

有的人学中国酒文化很快到桌下，我较快学会说不。中国劝酒文化厉害，像感情深一口闷等，让人难招架。美国情况稍好，初不适应，美国大学有时劝酒文化也严重，有喝酒压力。大学毕业后情况变少，大家喝酒以随意为主。在... 详情 >

中美文化中面对夸赞时谦虚表达的差异

每次有人说我学会了中国人的谦虚，我都想笑。因为这句话本身就不谦虚，中国人多谦虚啊。这是固定文化场景里的习惯表达。在美国别人夸你可能说谢谢；在中国可能说哪里哪里等。在中国有时也说谢谢，在美国有时说your t... 详情 >

探讨美女一词在英文中的准确翻译及文化场景差异

谁能告诉我美女用英文应该怎么说？这个问题似乎很简单，不就是beautiful girl吗？或者beautiful woman。但是其实没那么简单。因为你要考虑到这个文化的场景，你要是英文里面如果有一个人说beautiful girl，或者是bea... 详情 >

中美喊吃饭的英语表达差异

在中国饭做好喊吃饭，在美国用英语怎么喊？比如Dennis really going to eat还能咋说《中美喊吃饭英语表达攻略》：了解中美喊吃饭的地道英语，让交流更顺畅。在美国，除了常见表达，像Dennis really going to eat还有... 详情 >

字母大小写意思差异全解析

字母大小写意思大不同：China（中国），china（瓷器）；miss（小姐），miss（想念）；may（五月），may（可能）；Turkey（土耳其），turkey（火鸡）；Willy、Lily（人名），lily（百合花）；John（约翰），john（厕... 详情 >

中外语言表述差异带来的有趣效果

中国人把英文的三句说成三个，外国人能听懂吗？那外国人说中文谢谢，中国人能懂吗？其实也能懂，有喜剧效果。在语言学习和交流中，中外语言表述差异很有趣。就像英文三句说成三个，外国人可能懵圈，但中国人说中文谢... 详情 >

不同人听到的英语听力差异

不同的人听到的英语听力是不一样的。学渣版conversation one conversation two bird of the result timi考试正式结束学霸版conversation one衬衫，25美元，75美分买了一件给我男朋友conversation two丽丽，你的睫毛... 详情 >

中英文思维差异：英文重点前置解析

你知道中英文思维最大的差异是什么吗？就是英文要把重点放在前面。比如他会游泳这句话的英文就是he can swim。发现没有，陈述句的时候，中文英文顺序完全一样。那如果我想问他会游泳吗？这里重点是会，所以要把会（c... 详情 >

学习中文与西班牙语、英文的差异

接触家庭时，老师很多都不会说。我学过西班牙语，觉得中文应该不难，就买了磁带在车里听，结果到这还是什么都不会说，中文和西班牙语、英文差别太大了。在语言学习的道路上，很多人会遇到各种难题。就像有人之前学过... 详情 >