### chance 的基本释义
Chance 作为名词时，具有多种丰富的含义。

首先，它常表示“机会”。例如，“I got a chance to study abroad last year.”（我去年得到了一个出国留学的机会。）这里的 chance 指的是给予某人去做某事的可能性或时机。在求职场景中，人们会说“抓住机会”（seize the chance）去争取一份心仪的工作，此时 chance 就是获得工作的可能性。

其次，chance 也有“机遇”的意思。如“The discovery was a chance for scientific breakthrough.”（这项发现是实现科学突破的一个机遇。）机遇强调一种更具偶然性和意外性的良好时机，往往伴随着新的发展或成就的可能性。像一些创业者在偶然的市场变化中发现了新的商机，这就是他们遇到的机遇（a chance encounter）。

“概率”也是 chance 的重要含义之一。例如，“The chance of winning the lottery is extremely low.”（中彩票的概率极低。）这里明确表示了事件发生的可能性大小。在数学和统计学领域，我们经常会计算各种事件的概率（probability），也就是 chance 的量化表达。

它还可以表示“可能性”。例如，“There is a chance that it will rain tomorrow.”（明天有可能会下雨。）这种可能性是基于各种因素推测出来的，不一定会实际发生，但存在发生的可能。

此外，chance 有“偶然”的意思。如“Meeting him was just a chance occurrence.”（遇见他只是一次偶然事件。）强调事情的发生没有特定的计划或安排，是意外出现的。

最后，chance 也可指代“运气”。例如，“She seems to have all the luck and chances in life.”（她似乎在生活中拥有所有的运气和机遇。）这里将 chance 等同于运气，意味着一些有利的随机因素。

在不同的语境下，chance 的这些含义有着具体的体现。它既可以是人们努力争取的机会，也可能是意外降临的机遇；既可以用来描述事件发生的概率，也能表示偶然的情况或运气的成分。通过这些含义，chance 这个词在语言中构建了丰富的语义场，帮助人们准确地表达各种与可能性相关的概念。

### chance 的发音及示例
“chance”这个单词，英音发音为 /tʃɑːns/ ，美音发音为 /tʃæns/ 。

英音发音特点：起始音 /tʃ/ 是清辅音，发音时舌尖抵住上齿龈后部，气流冲破阻碍，摩擦成音，类似汉语中“吃”的发音，但要更轻一些。/ɑː/ 是长元音，发音时口张大，舌身压低并后缩，舌尖不抵下齿，双唇稍收圆。/ns/ 发音时，先将舌尖抵住上齿龈，形成阻碍，气流从鼻腔泄出，发 /n/ 的音，然后迅速滑向 /s/ 音，/s/ 是清辅音，发音时舌尖靠近上齿龈，气流从舌尖和上齿龈间的窄缝中挤出，摩擦成音。

美音发音特点：起始音同样是 /tʃ/ ，发音方式与英音相同。/æ/ 是短元音，发音时口张大，舌身压低并前伸，舌尖不抵下齿，双唇稍扁平。/ns/ 的发音与英音类似，先发出 /n/ 音，再迅速过渡到 /s/ 音。

下面列举一些包含“chance”的例句，以便更好地理解其用法和含义：
- **作名词表示“机会”**：I got a chance to study abroad last year.（去年我得到了一个出国留学的机会。）在这个句子中，“chance”明确表示获得某种经历或做某事的契机。
- **表示“可能性”**：There is a chance that it will rain tomorrow.（明天有可能会下雨。）这里用“chance”来表达下雨这件事发生的概率情况。
- **表示“偶然”**：I met her by chance in the street.（我在街上偶然遇见了她。）此句中“by chance”表示没有预先安排，纯属意外地相遇。
- **作动词表示“冒险”**：Don't chance driving in such bad weather.（不要在这么恶劣的天气里冒险开车。）这里“chance”作为动词，意思是冒着风险去做某事。
- **表示“碰巧”**：I chanced to see an old friend in the park.（我碰巧在公园里看到一位老朋友。）“chanced to do sth.”表示偶然发生了做某事的行为。

《chance的翻译及相关拓展》

“chance”翻译为“机会，机遇”时，在许多场景中都极为常用。例如在职场中，人们常说“抓住机会（catch the chance）”去晋升。当有一个重要项目招标时，公司员工会努力准备，期待能获得这个展示自己能力的机会，从而为职业发展打开新的局面。在学习领域，学生们也时刻关注着各种机会。比如参加学术竞赛，这是一个提升自己、证明实力的好机会（good chance）。他们会全力以赴准备，希望能在竞赛中脱颖而出，获得更好的教育资源和发展机遇。

在社交生活里，也不乏这样的表达。当朋友邀请你参加一个有趣的聚会时，你可能会说“这是个不错的机会（nice chance），我很乐意去”来增进彼此的交流和互动。

与“chance”相关的词汇、短语及用法丰富多样。“take a chance”表示冒险一试。比如一个创业者决定冒险投资一个新的项目，他就是在“take a chance”，尽管可能面临失败的风险，但也有可能收获巨大的成功。“by chance”意为偶然地。例如你在逛街时偶然遇到了多年未见的老友，就可以说“I met my old friend by chance in the street.” 。“chance of doing sth.”表示做某事的可能性。如“There is a high chance of winning the lottery if you buy a ticket.” ，意思是如果你买彩票，有很大的中奖可能性。

“chance”还可以用作动词，常见的用法如“chance to do sth.” 表示碰巧做某事。例如“He chanced to see an old movie on TV last night and got lost in it.”即他昨晚碰巧在电视上看到一部老电影，然后沉浸其中。

此外，“chance upon”表示偶然发现。比如探险家在丛林中偶然发现了一个神秘的洞穴，就可以说“The explorer chanced upon a mysterious cave in the jungle.” 。这些与“chance”相关的拓展，让这个词在英语表达中更加灵活多变，能准确地传达各种不同的情境和含义，帮助人们更丰富、精准地进行交流。