关于“把书给我”用give还是pass的讲解

share
把书给我是give me the book吗?这里千万要注意,如果你想表达的是把书递给我,那么give me the book就说错了。因为give指的是把自己的东西送给别人用。比如我有一本书,我把它送给你。I give my book to you,这本书就属于你了。所以给别人礼物也是give。I will give you a gift那把书递给我是说这本书只是让旁边的同学帮你传递一下,本来就是你的。那我们要用pass,因为pass指的是位置上的变化。Please pass me the book请把书递给我。你学会了吗?学会了给老师一颗小心心吧!
在英语学习中,准确用词很关键。就像“把书给我”,用give还是pass?快来看看这篇攻略!当你想表达把自己的书送给别人,比如你有一本书,想送给同学,这时就用give。I give my book to you,书的所属权就转移了。而当你只是想让旁边同学帮忙传递一下书,本来书就是你的,这就得用pass啦。Please pass me the book,强调的是位置的变化。掌握好这些,英语交流更顺畅,学习更高效!
把书给我,give,pass,英语用法,传递,赠送,位置变化,表达差异,语言学习,英语词汇
[Q]:give和pass在使用上有什么根本区别?
[A]:give指把自己东西送给别人,东西所属权改变;pass指位置变化,东西所属权不变。
[Q]:“我把礼物给你”用英语怎么说?
[A]:I give you a gift.
[Q]:“请把盐递给我”怎么说?
[A]:Please pass me the salt.
[Q]:give后一般接双宾语吗?
[A]:是的,常见结构如give sb. sth. 或give sth. to sb.
[Q]:pass还有其他常见用法吗?
[A]:有,如pass by(经过)等。
[Q]:“他把球传给我”英语怎么表达?
[A]:He passes the ball to me.
[Q]:“我把我的钢笔给了他”怎么说?
[A]:I gave my pen to him.
[Q]:能用give表达“把书递给我”吗?
[A]:严格来说,表达“把书递给我(书本来是自己的)”用give不合适,要用pass。
share