# 新概念英语第一册Lesson25 Mrs. Smiths kitchen课后练习及题目解析

刚学完新概念英语第一册Lesson25《Mrs. Smith’s Kitchen》的同学,估计正对着课后练习犯愁吧?别慌,我把这课的课后练习和对应的解析整理了一遍,都是跟着课本知识点来的,帮你把没吃透的地方捋明白。

首先来看第一题的词汇匹配题,题目给了10个左右的英文单词,对应中文释义让你连线。这里面的词大多是课文里的核心词汇,比如refrigerator(冰箱)、electric(带电的)、cooker(炉灶)这些。很多同学容易把cooker和cook搞混,cook是做饭的人或者做饭这个动作,cooker才是做饭用的厨具。要是你连错了,得赶紧翻回课文再读两遍原句,比如课文里的“There is an electric cooker in the kitchen”,多念几遍就能区分开了。还有cupboard(橱柜)这个词,和closet有点像,但在英式英语里,厨房的橱柜一般用cupboard,这个细节也别忽略。

接下来是句型转换练习,主要是把there be句型的陈述句改成一般疑问句,或者把一般疑问句改成陈述句。比如题目里给的陈述句“There is a refrigerator in the kitchen.”,要改成一般疑问句。很多同学会直接把is移到句首,但其实很简单,就是把be动词提前到句首,其他部分顺序不变,变成“Is there a refrigerator in the kitchen?”。反过来,一般疑问句改陈述句,就把be动词移回there后面就行。这里要注意,不管怎么变,there be的就近原则不能忘,要是句子里有多个主语,比如“There is a cup and two plates on the table.”,be动词要跟着离它最近的主语变,这里a cup是单数,所以用is,别写成are。

然后是语法填空,这部分主要考方位介词和形容词的位置。比如有一道题是“The bottle is ___ the table.”,答案是on,因为瓶子在桌子的表面,课文里就有原句“The bottle is on the table.”。还有一道题是“The cup is ___ the cupboard.”,答案是in,因为杯子是放在橱柜内部的,要是填near就不对了,near是指在旁边,比如课文里的“The refrigerator is near the window.”,冰箱在窗户旁边,这个场景也很贴合厨房的实际布局。另外还有形容词位置的填空,比如“Give me ___ black cup.”,答案是a,同时要注意black放在cup前面,要是有多个形容词,比如“a small black table”,顺序是大小、颜色、名词,这个是英式英语里形容词的常规排列顺序,别搞反了。

再来说说翻译练习,这部分是把中文句子翻译成英文,或者反过来。比如中文句子“厨房里有一个红色的冰箱”,很多同学会直接按中文顺序翻成“In the kitchen have a red refrigerator.”,这就错了。正确的译法要用there be句型,写成“There is a red refrigerator in the kitchen.”。要记住,中文说“某地有某物”,英文要用there be来表达,不能用have,have是表示某人拥有某物,比如“I have a cat.”,而there be是表示某个空间里存在某物。还有一道翻译题是“电灶是蓝色的”,要翻译成“The electric cooker is blue.”,这里electric要放在cooker前面,修饰电器类的名词,这个搭配要记牢。

最后还有一道补全对话的练习,题目给了几个场景,比如两个人讨论史密斯太太的厨房,让你根据提示补全句子。比如提示是“说冰箱在窗户旁边”,你要写出“The refrigerator is near the window.”。这部分其实就是把课文里的句子换个场景用,要是你课文读熟了,这题根本难不倒你。要是你补错了,说明课文的原句还没记牢,得再花点时间读几遍,最好能跟着音频念,既练发音又记句型。

其实这课的课后练习都是围绕课文里的核心知识点出的,没有超纲内容。只要你把课文里的句子读熟,搞懂there be句型和方位介词的用法,做这些练习就没什么难度。要是还有错的地方,把错题整理到笔记本上,过两天再翻出来看看,加深印象就行。别嫌麻烦,基础打牢了,后面学更难的内容才不会吃力。

新概念英语第一册Lesson25, Mrs. Smith’s Kitchen课后练习, 新概念1 Lesson25题目解析, there be句型练习解析, 新概念英语方位介词用法, 新概念1词汇区分练习, Lesson25语法填空解析, 新概念英语第一册翻译练习, 史密斯太太的厨房课后题, 新概念1课后练习答案

[Q]:新概念英语第一册Lesson25课后练习主要考哪些知识点?
[A]:主要围绕课文核心的there be句型用法、方位介词(on/in/near)的区分、课文核心词汇(如refrigerator、cooker)的理解,还有形容词修饰名词的语序这几个知识点。
[Q]:做Lesson25的词汇匹配题容易出错的点是什么?
[A]:最容易混的是cook和cooker,cook指做饭的人或做饭的动作,cooker才是厨房用的炉灶这类厨具,很多同学会搞反。
[Q]:there be句型的一般疑问句怎么变?
[A]:把句中的be动词(is/are)直接提到句首,比如陈述句“There is a cup in the cupboard.”改成一般疑问句就是“Is there a cup in the cupboard?”。
[Q]:Lesson25课后练习里的介词填空怎么判断用on还是in?
[A]:on表示物品在某个平面的表面,比如瓶子在桌子上用on;in表示物品在某个容器或空间内部,比如杯子在橱柜里用in;near是在旁边的意思。
[Q]:新概念1 Lesson25的翻译练习要注意什么?
[A]:要注意英文的语序,中文“某地有某物”要用there be句型表达,不能用have,同时形容词要放在被修饰的名词前面,比如“红色的冰箱”要写成“red refrigerator”。
[Q]:如果Lesson25课后练习做错了该怎么巩固?
[A]:先对照解析找到错的原因,是词汇混了还是语法没搞懂,然后翻回课文读对应的原句,把错题抄在笔记本上,隔几天再做一遍加深记忆。
[Q]:Lesson25里的electric这个词在练习里常考什么?
[A]:常考它和电器类名词的搭配,比如electric cooker(电灶)、electric refrigerator(电冰箱),它是“带电的、电动的”意思,用来修饰电器类物品。
[Q]:there be句型的就近原则在Lesson25练习里有体现吗?
[A]:有的,比如练习里会出现“There ___ a cup and two plates on the table.”这样的题目,这里要填is,因为靠近be动词的是单数名词a cup,遵循就近原则用is。
share