学英语的朋友应该都有过这种经历，做语法题时碰到above、over、across、through这几个介词，盯着选项半天拿不定主意。明明每个词单独看都认识，放一起就彻底懵圈。其实它们的区别没那么复杂，只要结合具体场景捋清楚，下次再碰到就能秒选。

先说说最容易搞混的above和over，俩词都能表示“在……上方”，但场景完全不一样。先讲above，它强调的是在某个物体的上方区域，不需要严格垂直正对着。比如你抬头看天上的飞机，它只是在云层的上方飞，不一定正对着某朵云，这时候就用above。我以前上学时做过一道错题，题目说“鸟儿在屋顶上方盘旋”，当时我选了over，后来老师纠正说应该用above，因为鸟儿只是在屋顶的上方空间飞，不是死死悬在屋顶正中央的正上方。

再看over，它的第一个核心用法是垂直正上方。比如家里的吊灯，正好挂在餐桌的正中央，这时候就得用over。你可以说“The chandelier is hanging over the dining table”。除了垂直上方，over还有“覆盖”的意思。比如冬天冷，你把毯子盖在腿上，用throw a blanket over your legs就对了。另外，over还能表示“越过障碍物”的动作，比如你跳过院子的篱笆，要说jump over the fence，这个场景里就不能用above，因为有越过的动态含义。

还有些特殊场景，比如表示数量、温度超过某个数值，这时候一般用above。比如夏天温度超过30度，说the temperature is above 30℃。要是说“这个班的学生超过50人”，用there are above 50 students in the class也可以，不过有时候over也能用来表示数量超过，比如over 100 people，这俩在数量上的区别不大，日常用的时候不用太纠结，不过考试里如果同时出现，优先看场景。

接下来聊across和through，这俩都表示“穿过”，但穿过的方式完全不同。先讲across，它侧重的是从物体的表面横穿过去。比如你过马路，是从马路的这一边走到另一边，走的是路面的表面，所以用walk across the road。周末去公园，你不想绕远路，从草坪上直接穿过去，也是用cut across the lawn。还有比如过河，要是你坐船从河的这岸到对岸，或者走桥过去，都是用across，因为是在水面或者桥面的表面移动。

而through呢，它强调的是从物体的内部空间穿过去。比如你穿过隧道，隧道是一个封闭的内部空间，所以用go through the tunnel。还有穿过森林，你是在森林的树木、植被之间的空间里走，也是用walk through the forest。再比如，你去商场，从人群里挤过去，用push through the crowd，因为人群是一个密集的群体，你从中间的空间穿过，所以用through。

我以前学的时候还闹过一个笑话，老师让翻译“穿过那个广场”，我当时写了go through the square，结果被老师指出来，广场是一个开阔的表面区域，应该用go across the square。后来我就记住了，只要是在“平面”上的移动，用across；在“内部空间”的移动，用through。

除了这些核心用法，还有些小细节要注意。比如over有时候会用来表示“在……期间”，比如over the weekend就是“在周末期间”，这个用法和时间有关，和“上方”没关系，别搞混。还有above，有时候会用来表示“地位、等级在……之上”，比如他的职位比我高，说his position is above mine，这个也是引申义，不难理解。

其实学英语介词，最忌讳死记硬背规则。我自己的经验是，每次碰到这几个词，就把对应的场景在脑子里过一遍。比如想到above，就想飞机在云层上；想到over，就想吊灯在桌子正上方；想到across，就想过马路；想到through，就想穿隧道。多结合具体例子记，比背一堆语法规则有用多了。

现在再回头看那些曾经让你头疼的选择题，是不是觉得清晰多了？下次再碰到，先看题目描述的场景是“上方”还是“穿过”，再对应到具体的介词用法，应该就能选对了。

英语介词用法辨析, above和over的区别, across和through用法, 常见英语介词区别, 英语above用法, 英语over用法, 英语across用法, 英语through用法, 英语基础语法讲解, 英语介词考点

[Q]：above和over都表示“在上方”，到底什么时候用哪个？
[A]：如果只是在物体的上方区域，不强调垂直正对着，就用above，比如飞机在云层上方飞行。要是指垂直正上方，或者有覆盖、越过的含义，就用over，比如吊灯在餐桌正上方，或者跳过篱笆用jump over。
[Q]：across和through的核心区别是什么？
[A]：across侧重从物体的表面穿过，比如过马路、横穿草坪。through侧重从物体的内部空间穿过，比如穿过隧道、森林。
[Q]：表示温度超过某个数值，用above还是over？
[A]：这种情况一般用above，比如温度above 35℃，数量超过某个值也常用above。
[Q]：“把毯子盖在身上”应该用over还是above？
[A]：这里要用over，因为毯子是覆盖在身体上方的，有覆盖的含义，符合over的用法场景。
[Q]：“穿过大桥”用across还是through？
[A]：穿过大桥是从桥的表面走过去，所以用across，比如walk across the bridge。
[Q]：above有没有表示“超过”的其他用法？
[A]：有的，比如表示年龄、等级超过，比如“他的职位在我之上”可以说his position is above mine，或者“年龄超过60岁”用above 60 years old。
[Q]：over除了“在上方”还有哪些常见用法？
[A]：over还可以表示“越过”障碍物，比如jump over the wall；也可以表示“多于、超过”，比如over 100 people；还能表示“在……期间”，比如over the weekend。
[Q]：做英语完形填空时，怎么快速区分这四个介词？
[A]：先看场景是“上方”还是“穿过”，如果是上方，判断是否垂直或有覆盖/越过含义；如果是穿过，判断是表面还是内部。结合具体的语境例子，多练几次就能快速区分。