圣诞节:merry christmas与happy christmas的用法

share
今天是圣诞节,祝大家圣诞快乐!merry christmas!有朋友问我,到底要说merry christmas还是happy christmas?其实两种都可以啊。merry christmas呃,历史也挺长的呃,狄更斯的小说里面都说merry christmas啊,美国人一般都说merry christmas。但是后来,呃,伊丽莎白二世,呃,英国的女王啊,她开始用happy christmas这个说法。所以啊,在英国,这个happy christmas变得比较流行。所以现在美国人说merry christmas比较多啊,英国人啊,也经常说happy christmas啊,你想用哪个都可以啊。今年是我连续第五次圣诞节没有回去看我的爸爸妈妈,希望啊,不会不会再有第六次啊。祝大家今天过得很开心啊,我在北京,跟家人啊,一起都很开心。艾老师,你想说什么呢?merry christmas!哈哈哈,merry christmas trell!
《圣诞节用语全攻略:merry christmas与happy christmas的区别》

在圣诞节这个欢乐的节日里,大家都希望能送上最恰当的祝福。那么,到底是说merry christmas还是happy christmas呢?其实这两种表达都可以哦。

merry christmas的历史颇为悠久,狄更斯的小说里就常出现。美国人一般更倾向于用merry christmas。而后来,英国女王伊丽莎白二世开始使用happy christmas这个说法,使得它在英国逐渐流行起来。现在,美国人说merry christmas较多,英国人也常用happy christmas,你可以根据喜好选择。

对于那些在外地无法回家过节的人来说,心里难免有些失落。就像有人连续五次圣诞节都没能回去看望父母。但别太难过,把思念化作动力,努力工作学习,未来一定有机会弥补。

在这个特别的日子里,无论你是和家人团聚,还是独自在外,都要保持开心。可以和朋友一起聚会庆祝,分享美食和礼物;也可以通过视频和远方的亲人聊天,传递温暖。

总之,圣诞节是个充满爱与欢乐的节日,用适合的方式表达祝福,让自己和身边的人都能感受到这份喜悦吧。
圣诞节,merry christmas,happy christmas,英国,美国,伊丽莎白二世,狄更斯,用法,流行,回家
[Q]:merry christmas和happy christmas哪个更常用?
[A]:在美国merry christmas更常用,在英国happy christmas较流行,现在两者都常用。
[Q]:merry christmas的历史有多久?
[A]:merry christmas历史挺长的,狄更斯的小说里面都有出现。
[Q]:是谁让happy christmas在英国流行起来的?
[A]:是英国女王伊丽莎白二世开始用happy christmas这个说法,使其在英国流行。
[Q]:今年不能回家过圣诞节怎么办?
[A]:可以把思念化作动力,努力工作学习,未来弥补,也可和朋友聚会或与亲人视频。
[Q]:圣诞节一定要说英语祝福语吗?
[A]:不一定,用自己熟悉和喜欢的语言表达祝福也很好。
[Q]:merry christmas和happy christmas有什么区别?
[A]:merry有欢乐、愉快之意,happy侧重开心,语义相近,使用场景和流行地区有差异。
[Q]:圣诞节只能和家人过吗?
[A]:不是,也可以和朋友一起聚会庆祝,享受节日欢乐。
[Q]:怎样让自己在圣诞节更开心?
[A]:和身边人分享喜悦,做自己喜欢的事,参与节日活动等。
share