国外餐厅喝水指南:了解不同种类水的英文说法

share
如果你只知道水叫water,那在国外呢,你是喝不到水的。因为在餐厅你想喝水,你跟服务员说can you give me some water?你能给我水吗?服务员一般都会问你still or sparkling?你是要still不带气的水还是sparkling带气的水?这两种水呢,一般都是瓶装收费的。如果你想省钱,你可以说要tap water,就是自来水。所以这个时候呢,你就可以说taps fine,给我自来水就好啦。如果你觉得自来水不健康,你可以说给我带气的吧,sparkling please!那如果说你喜欢喝不带气的,和我一样,你可以说still please。你都学会了吗?学会的话给老师一颗小心心哦!
在国外餐厅喝水门道多?这篇超实用攻略告诉你!

初到国外,在餐厅想喝水却一头雾水?别担心,这篇攻略为你排忧解难。当你跟服务员说“can you give me some water?”时,他们通常会问“still or sparkling?”,这可把不少人难住了。其实,“still”指不带气的水,“sparkling”是带气的水,而这两种水一般都是瓶装收费的。要是想省钱,不妨试试说“tap water”,也就是自来水。但要是觉得自来水不健康,那就说“sparkling please!”来一杯带气的吧。要是和我一样喜欢喝不带气的,就说“still please”。掌握这些英文表达,轻松解决喝水难题,让你的国外之行更加顺畅。
国外喝水、餐厅、water、still、sparkling、tap water、省钱、健康、英文表达、指南
[Q]:在国外餐厅说“water”,服务员会给什么水?
[A]:服务员一般会问still or sparkling,即不带气或带气的瓶装水。
[Q]:想省钱在国外餐厅怎么要水?
[A]:可以说要tap water,也就是自来水。
[Q]:“still”和“sparkling”在要水时是什么意思?
[A]:“still”指不带气的水,“sparkling”指带气的水。
[Q]:觉得自来水不健康怎么要水?
[A]:可以说“给我带气的吧,sparkling please!”
[Q]:喜欢喝不带气的水怎么表达?
[A]:可以说“still please”。
[Q]:国外餐厅的瓶装水收费吗?
[A]:一般“still”和“sparkling”这两种瓶装水是收费的。
[Q]:在国外餐厅直接说“water”能喝到免费水吗?
[A]:不能,直接说“water”通常得到的是收费瓶装水。
[Q]:除了上述情况,还有其他要水方式吗?
[A]:目前文中主要介绍了这几种常见的要水方式。
share